Sentencia de Tribunal R. Metropolitana. Tercero, 26 de Marzo de 2015
| Ruc | AB-17-00049-2014 |
| Fecha | 26 Marzo 2015 |
| Ric | 14-9-0000987-K |
| Emisor | Tribunal R. Metropolitana. Tercero (Chile) |
Ciento cuarenta y uno - 141
"ARANCIBIA SHERRINGTON CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS XVI D.R.M.
SANTIAGO SUR".
RIT N°: AB-17-00049-2014
RUC N°: 14-9-0000987-K
Providencia, veintiseis de marzo de dos mil quince.
VISTOS:
Atendidas las facultades conferidas en el artículo 84 del Código de Procedimiento Civil con relación al artículo 148 del Código Tributario. CORRIJASE foliación de la resolución de fecha 13.03.2015, a la cual por un error involuntario se le asignó foliación N° 135, debiendo decir: N° 136, dejándose entre paréntesis la anterior.
El escrito de reclamo de avalúo de fecha 05.06.2014, rolante a fs. 17 a 28, mediante el cual doña A.D.C.A.S., dueña de casa, Cédula de Identidad N° 6.723.000-0, domiciliada en Avda. Padre Hurtado 9627 (ex Los Morros) comuna de El Bosque, deduce reclamo en contra del reavalúo de bienes raíces, del inmueble ubicado en Avda. Padre Hurtado 9627, Comuna El Bosque, Santiago, Rol de Avalúo N°
01752-008, el cual comenzará a regir desde el 01.01.2014, realizado por la Dirección Regional Santiago Sur del SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, R.N.° 60.803.408-0, representado legalmente por doña F.O.Q., Directora Regional de la XVI Dirección Regional Metropolitana Santiago Sur del Servicio de Impuestos Internos (SII), según Resolución SII PERS. N° 506, ambos domiciliados en calle R.S.N.°1273, Comuna de San Miguel, Región Metropolitana.
R. en autos:
A fs. 1, fotocopia de carta SII de enero de 2014, informando reavalúo de la propiedad ubicada en Avda. Padre Hurtado 9627, Rol 1752-8, de la comuna de El Bosque.
Documento firmado electrónicamente por don/ña D.L.B.S., el 26-03-2015.
Verifique este documento en www.tta.cl, con el siguiente código de verificación 5488896f-f6a7-4e71-b88e-3b70b077858c [VER TABLA EN PDF ADJUNTO]
Timbre Electrónico [VER TABLA EN PDF ADJUNTO]
A fs. 2, fotocopia certificado de dominio de fojas 4641 N° 8431, del Registro de Propiedad correspondiente al año 1999 del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel.
A fs. 3 a 4, fotocopia del certificado de avalúo fiscal de inmueble Rol 1752-8, de la comuna de El Bosque, de fecha 02.04.2014, correspondiente al primer semestre de 2014 y avalúo detallado.
A fs. 5, ficha de área homogénea (AH) de la comuna de El Bosque.
A fs. 6, plano de precios de terreno reavalúos no agrícolas de la comuna de El Bosque.
A fs. 7 a 12, certificado de informaciones previas de la Dirección de Obras de la Ilustre Municipalidad de El Bosque de inmueble Rol 1752-8, ubicado en Avda. Padre Hurtado 9627.
A fs. 13 a 14, fotocopia de certificado de afectación a utilidad pública de la Dirección de Obras de la Ilustre Municipalidad de El Bosque de inmueble Rol 1752-8.
A fs. 15, fotocopia de Certificado N° 169, de la Ilustre Municipalidad de La Cisterna que autoriza subdivisión del predio ubicado en calle Los Morros N° 9627, Rol de bienes Raíces N°
1752-8, de propiedad de don M.A.A.S., de 31.05.1973.
A fs. 16, certificado de documento físico no escaneable, consistente en plano de subdivisión de la comuna de La Cisterna ilegible.
A fs. 17 a 30, escrito de reclamación de nuevo avaluó; acompaña documentos; solicita aviso notificación; fija domicilio; confiere patrocinio y poder, resolución que lo provee y testimonio de notificación.
A fs. 31 a 39, fotocopia de resolución SIIPERS N° 506, de fecha 18.03.2008; escrito presentado por la reclamada en el que asume representación; acompaña documento: solicita aviso por correo electrónico y confiere patrocinio y poder; escrito de la parte reclamada, en el que evacúa traslado y ofrece medios de prueba; resolución que provee ambas presentaciones y testimonio de notificación.
A fs. 40 a 42, resolución que fija los puntos de prueba; testimonio de su notificación y comprobante de notificación por carta certificada.
A fs. 43 a 45, escrito presentado por el reclamante en el que acompaña nómina de testigos y solicita se fije día y hora para audiencia testimonial; resolución que lo provee y testimonio de notificación.
A fs. 46 a 52, escrito presentado por la reclamante en el que deduce recurso de reposición con apelación en subsidio; resolución que acoge en parte el recurso de reposición, concediendo apelación en la parte no acogida; y su correspondiente testimonio de notificación.
A fs. 53, copia de inscripción especial de herencia N° 8.431 de fecha 4.10.1999, del Conservador de Bienes raíces de San Miguel.
Documento firmado electrónicamente por don/ña D.L.B.S., el 26-03-2015.
Verifique este documento en www.tta.cl, con el siguiente código de verificación 5488896f-f6a7-4e71-b88e-3b70b077858c [VER TABLA EN PDF ADJUNTO]
Timbre Electrónico [VER TABLA EN PDF ADJUNTO]
A fs. 54, certificado de avalúo detallado no agrícola, de inmueble Rol 1752-8, de la comuna de El Bosque, de fecha 01.04.2014, correspondiente al primer semestre de 2014.
A fs. 55, certificado de avaluó fiscal, de fecha 02.04.2014, de la propiedad Rol N° 1752-8, correspondiente al primer semestre del 2014.
A fs. 56 y 57, dos certificados de avaluó fiscal para tramite de la posesión efectiva, válido para el segundo semestre, de la propiedad Rol de avalúo 1752-8, de fecha 06.09.2014.
A fs. 58, carta informativa emitida por Servicio de Impuestos Internos, sobre reavalúo que rige a contar del 01.01.2014, para la propiedad Rol N° 1752-8.
A fs. 59 a 60, ficha de área homogénea (AH), y plano de precios de terrenos, reavalúos no agrícolas 2014, ambos de la comuna de El Bosque.
A fs. 61 a 66, certificado de informaciones previas de la Dirección de Obras de la I.
Municipalidad de El Bosque, N° 1863, de fecha 15.04.2014.
A fs. 67 a 68, certificado N° 1862, de la Dirección de Obras de la I. Municipalidad de El Bosque, de afectación a utilidad pública, de fecha 07.04.2014, de la propiedad Rol N° 1752-8.
A fs. 69, certificado de documento físico no escaneable, copia de certificado N° 169 de fecha 31.05.1973 y plano de subdivisión de la propiedad de don Marco Arancibia Salcedo.
A fs. 70 a 73, escrito de la reclamante en el que acompaña documentos que indica, resolución que lo provee y testimonio de notificación.
A fs. 74 y 75, certificaciones del Sr. Secretario.
A fs. 76 a 78, escrito presentado por la reclamante en el que cumple con lo ordenado, resolución que lo provee y su respectivo testimonio de notificación.
A fs. 79, ficha de área homogénea (AH), comuna El Bosque.
A fs. 80 a 93, Diario oficial de fecha 11.02.2010.
A fs. 94, Consejo Regional Metropolitano, cuadro 6.
A fs. 95 a 96, registro de tasación predio no agrícola, Servicio de Impuestos Internos, de fecha 25.08.2014.
A fs. 97 a 101, escrito presentado por la reclamada en el que ofrece medios de prueba y solicita se tenga presente; resolución que lo provee y testimonio de notificación.
A fs. 102 a 103, acta de audiencia testimonial y su respectivo testimonio de notificación.
A fs. 104 a 107, escrito de la reclamada en el que confiere patrocinio y poder y solicita se tenga presente; escrito de la reclamada en el que ratifica lo obrado; resolución que provee ambos escritos y su respectivo testimonio de notificación.
A fs. 108 a 110, escrito de la reclamante solicita se cite a oír sentencia; resolución que lo provee y su testimonio de notificación.
Documento firmado electrónicamente por don/ña D.L.B.S., el 26-03-2015.
Verifique este documento en www.tta.cl, con el siguiente código de verificación 5488896f-f6a7-4e71-b88e-3b70b077858c [VER TABLA EN PDF ADJUNTO]
Timbre Electrónico [VER TABLA EN PDF ADJUNTO]
A fs. 111, certificación del Sr. Secretario.
A fs. 112 a 114, minuta y oficio de remisión de causa al Tribunal Especial de Alzada de bienes raíces II serie, no agrícola..
A fs. 115 a 127, tramitación en Tribunal Especial de Alzada de bienes raíces II serie, no agrícola.
A fs. 128, Oficio N° 4 / 2014 de fecha 16 de diciembre 2014.
A fs. 129, resolución que tiene por recibido expediente devuelto por el Tribunal Especial de Alzada Serie II No Agrícola; ordena agregar al expediente original todo lo obrado en esta instancia en el tiempo intermedio, y enmendar foliación, lo cual se efectuó quedando numerada en los términos que se viene consignando; Decretó el Cúmplase respectivo; y, su testimonio de notificación.
A fs. 131 a 134, escrito de la reclamante en el que acompaña documento que indica;
resolución que lo provee y testimonio de notificación.
A fs. 135 a 137, escrito de la reclamada solicitando término probatorio especial;
resolución que lo provee y testimonio de notificación.
Con lo relacionado y, CONSIDERANDO:
Que, a fojas 17 a 28, comparece doña A. delC.A.S., ya individualizada, quien conforme a los artículos 149 y siguientes del Código Tributario y Ley 17.235 sobre Impuesto Territorial, interpone reclamo en Procedimiento Especial de Reclamaciones del reavalúo de bienes raíces practicado al inmueble Rol N° 1752-8, ubicado en Avda. Padre Hurtado 9627, Comuna El Bosque Santiago, en contra del Servicio de Impuestos Internos, XVI DRM Santiago Sur, representado legalmente por doña F.O.Q., ambos igualmente individualizados con antelación, por los antecedentes y fundamentos de derecho que expone como sigue:
-
- Indica que es ocupante en calidad de comunera del inmueble ubicado en Avda.
Padre Hurtado 9627, comuna El Bosque, Rol de Avalúo N° 1752-8. Que que como resultado del proceso de reavalúo, vigente a partir del 01.01.2014 de $57.275.094, se mantiene afecta al pago de contribuciones siendo las cuotas 3 y 4, de 2014, por la suma de $82.491.- Para el año Documento firmado electrónicamente por don/ña D.L.B.S., el 26-03-2015.
Verifique este documento en www.tta.cl, con el siguiente código de verificación 5488896f-f6a7-4e71-b88e-3b70b077858c [VER TABLA EN PDF ADJUNTO]
Timbre Electrónico [VER TABLA EN PDF ADJUNTO]
2015 las cuotas 1 y 2 son de $90.740 y, desde la cuota 3 y 4 de 2015 en adelante hasta las cuotas 3 y 4 del año 2017 son de $91.113
-
- Señala que el inmueble Rol de avalúo 1752-8: Posee...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba