Sentencia de Tribunal R. Metropolitana. Primero, 28 de Diciembre de 2016 - Jurisprudencia - VLEX 690448421

Sentencia de Tribunal R. Metropolitana. Primero, 28 de Diciembre de 2016

Ruc14-9-0001245-5
Fecha28 Diciembre 2016
RicGR-15-00154-2014
EmisorTribunal R. Metropolitana. Primero (Chile)

LATAM AIRLINES GROUP SA con SERVICIOS DE IMPUESTOS INTERNOS DIRECCIÓN REGIONAL

RIT: GR-15-00154-2014 RUC: 14-9-0001245-5

Santiago, veintiocho de diciembre de dos mil dieciséis

  1. VISTOS

    1. Diligencias del Proceso

      Uno. A fojas 1 de 12 de octubre de 2012, LATAM AIRLINES GROUP SA, RUT Nº

      89.862.200-2, empresa de transporte aéreo, representada por A.P.S., cédula de identidad N° 9.038.302-7, contador auditor, y J.A.V.M., cédula de identidad N° 8.239.419-2, contador auditor, todos domiciliados en calle Estado N° 10 piso 11, Santiago, mediante su abogado R.U.P., cédula nacional de identidad N° 6.909.183-0, domiciliado en Ahumada N° 131 oficina 108, Santiago, reclama en contra de los siguientes actos administrativos:

      Liquidación N° 28 de 29 de julio de 2011 del Servicio de Impuestos Internos, Dirección de Grandes Contribuyentes.

      Dos. A fojas 171 con fecha 13 de marzo de 2013 consta el Informe N° 68.

      Tres. A fojas 226 el 14 de julio de 2014 la reclamante ejerce el derecho de opción de la Ley N° 20.752, el cual se concede a fojas 241 de 15 de julio de 2014.

      Cuatro. A fojas 242 de 1º de agosto de 2014 se remite el expediente a este Tribunal.

      Cinco. A fojas 246 consta la personería y poderes del Servicio.

      Seis. A fojas 249 el Servicio evacúa el traslado del reclamo.

      Siete. A fojas 264 el 24 de noviembre se delega poder en J.S.d.P..

      Ocho. A fojas 369 de 5 de abril de 2016 se acumula a estos autos la siguiente causa:

      LATAM AIRLINES GROUP SA con SERVICIOS DE IMPUESTOS INTERNOS DIRECCIÓN REGIONAL SANTIAGO CENTRO

      RIT: GR-15-00197-2014

      RUC: 14-9-0001368-0

      Que versa sobre la Resolución N° 134 de diciembre de 2011 de la Dirección de Grandes Contribuyentes.

      Nueve. A fojas 372 (12 de octubre de 2012) consta el reclamo en contra de la Resolución N° 314/ 2011.

      Diez. A fojas 558 con fecha 6 de junio de 2014 consta el Informe N° 194/ 2014.

      Once. A fojas 712 de 23 de julio de 2014 se ejerce el derecho de opción, el cual se concede a fojas 727 el 29 de julio de 2014.

      Doce. A fojas 728 el 14 de agosto de 2014 se remite el expediente a este Tribunal.

      Trece. A fojas 729 el 2 de septiembre de 2014 se tiene por interpuesto el reclamo.

      Catorce. A fojas 736 el 26 de septiembre de 2014 el Servicio evacúa el traslado del reclamo.

      Quince. A fojas 756 con fecha 13 de marzo de 2015 se suspende el procedimiento, a petición de las partes, por el término de 90 días.

      Dieciséis. A fojas 759 con fecha 24 de julio de 2015 se suspende el procedimiento, a petición de las partes, por el término de 90 días.

      Diecisiete. A fojas 765 el 8 de abril de 2015, existiendo hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, recibió la causa a prueba, la cual, luego de la interposición de recursos de reposición y apelación en subsidio, es del siguiente tenor:

      1. Acredítese el lugar en el cual se prestó el servicio de transporte aéreo, así como la correcta metodología de cálculo.

      2. Acredítese las funciones de las oficinas de representación, así como su resultado tributario de los años tributarios en cuestión.

      3. Acredítese el pago de los impuestos soportados en el exterior y que fueron utilizados como créditos en contra del Impuesto de Primera Categoría en los años tributarios en cuestión.

      4. Fecha de notificación de la Liquidación N° 28 de 29 de julio de 2011. Hechos, circunstancias y antecedentes que lo acreditan.

      5. Hechos, circunstancias y antecedentes que determinan la caducidad de las facultades del Servicio de Impuestos Internos para revisar las peticiones de devolución presentadas por la reclamante y relacionadas con pérdidas correspondientes a los años tributarios 2009 y 2010.

      Dieciocho. A fojas 782 de 29 de abril de 2016 se delega poder a abogados L.A., Í.P., G.G. y C.E..

      Diecinueve. A fojas 800 consta el oficio 1943 de 2012 del Servicio de Impuestos Internos, mencionado por ambas partes.

      Veinte. A fojas 814 de 16 de mayo de 2016 consta audiencia testimonial.

      Veintiuno. A fojas 818 de 13 de mayo de 2016 se delega poder a abogados S.S. y R.G..

      Veintidós. A fojas 824 de 17 de mayo de 2016 se delega poder a la abogada G.S.R..

      Veintitrés. A fojas 825 de 17 de mayo de 2016, consta la continuación de la audiencia testimonial.

      Veinticuatro. A fojas 1046 de 9 de junio de 2016 consta el acta de la inspección personal del tribunal.

      Veinticinco. A fojas 1058 de 26 de diciembre se resuelve resolvió Autos para Fallo.

    2. Documentos relevantes acompañados al proceso:

      Liquidación N° 28 de 29 de julio de 2011.

      Notificación N° 342-11/G 1 de fecha 28 de julio de 2011.

      Copia de Solicitud de Revisión de la Actuación Fiscalizadora.

      Resolución N° 76 de 11 de septiembre de 2012.

      Notificación N° 10 de 20 de septiembre de 2012.

      Escritura Pública Repertorio N° 930-2012 de Junta Extraordinaria de Accionistas "LAN AIRLINES S.A." de 11 de enero de 2012.

      Sentencia del Director Regional en la causa Rol 10.174-11 (Lan Cargo SA).

      ANEXO UNO: OFICINA REGIONAL PERÚ.

      1.1.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Registro Mercantil, oficina Lima, emitido por Superintendencia Nacional de Registros Públicos de Perú en la que consta la inscripción de la escritura pública de fecha 2 de diciembre de 1985 otorgada ante el notario R.E.G., autorizada por el Cónsul de Chile en Perú, de constitución de sociedad LÍNEA AÉREA NACIONAL CHILE SOCIEDAD ANÓNIMA SUCURSAL DEL PERÚ, texto microfilmado con fecha 10 de abril de 1991, en el que además consta las modificaciones y poderes inscritos en el referido Registro.

      1.2.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Ficha RUC: 20100103657 de Latam Airlines Group S.A. Sucursal Perú, de fecha 1 de noviembre de 1985, emitido por SUNAT el día 15 de mayo de 2014.

      1.3.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Balance S.V.S Holding Lan Chile ( Lan Airlines S.A. Perú) al 31.12.2007, en moneda local del Perú el Nuevo Sol.

      1.4.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Balance de Comprobación al 31.12.2008 en moneda local del Perú el Nuevo Sol de Lan Airlines S.A. Sucursal Perú.

      1.5.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Balance de Comprobación al 31.12.2009 en moneda local del Perú el Nuevo Sol de Lan Airlines S.A. Sucursal Perú.

      1.6.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Contrato de Afiliación del Establecimiento al Sistema de Procesos de Medios de Pago celebrado entre Procesos de Medios de Pago SA y Lan Airlines SA, de fecha 31 de octubre de 2007.

      1.7.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Contrato de Servicios celebrado entre Inversiones FISA S.A. y Lan Airlines SA sucursal Perú, de fecha 01 de enero de 2008.

      1.8.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Contrato de Locación de Servicios celebrado entre Control Document & Storage S.A. C. y Lan Airlines S.A., de fecha 15 de abril de 2008.

      1.9.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Contrato de Servicios de Transporte celebrado entre MOVILAN EIRL y Lan Airlines S.A. Sucursal Perú, de fecha 24 de noviembre de 2008.

      1.10.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Contrato de Locación de Servicios celebrado entre Haway Services S.R.L. y Lan Airlines S.A. Sucursal Perú, de fecha 01 de junio de 2008.

      1.11.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Addenda al Contrato de Locación de Servicios celebrado entre Haway Services S.R.L. y Lan Airlines S.A. Sucursal Perú, de fecha 01 de marzo de 2009.

      1.12.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Solicitud de Afiliación de Punto de Venta Múltiple por tipo de Transacción Autorizada celebrado entre Express NET y Lan Airlines S.A. sucursal Perú, de fecha 24 de junio de 2009.

      1.13.- Copia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Listado de Recaudación por Contribuyente y Tributo, del período tributario 2007-01 al 2009-12, emitido por la SUNAT con fecha 15 de mayo de 2014, correspondiente a LATAM AIRLINES GROUPS S.A., Sucursal Perú.

      1.14.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Formulario 660 PDT Renta Tercera Categoría 2007 (renta), emitido por la SUNAT con fecha 15 de mayo de 2014, correspondiente a LATAM AIRLINES GROUPS S.A., Sucursal Perú.

      1.15.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Formulario 0662 PDT Renta Tercera Categoría 2008 (renta), emitido por la SUNAT con fecha 15 de mayo de 2014, correspondiente a LATAM AIRLINES GROUPS S.A., Sucursal Perú.

      1.16.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de Formulario 0664 PDT Renta Tercera Categoría 2009 (renta), emitido por la SUNAT con fecha 15 de mayo de 2014, correspondiente a LATAM AIRLINES GROUPS S.A., Sucursal Perú.

      1.17.- Fotocopia legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de SET de 5 Fotografías de la Agencia de LATAM AIRLINES GROUP S.A en Sucursal Perú, certificadas por el notario de Lima don D.S.M.T..

      ANEXO DOS: OFICINA REGIONAL BOLIVIA.

      2.1.- Fotocopia Legalizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile de escritura de fecha 20 de agosto de 1985, otorgada ante el Notario de Santiago don M.G.F. acompañada del acta de la Sesión Extraordinaria de Directorio de Línea Aérea...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR