Sentencia nº Rol 8454-20 de Tribunal Constitucional, 25 de Junio de 2020
| Fecha | 25 Junio 2020 |
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE
____________
Sentencia
Rol 8454-2020
[25 de junio de 2020]
____________
REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL ARTÍCULO 126, INCISO SEGUNDO, ORACIÓN FINAL, DEL CÓDIGO SANITARIO
R.A.M.
EN PROCESO ROL N° 896-2017, DE LA CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO, EN ACTUAL CONOCIMIENTO DE LA CORTE SUPREMA, POR RECURSOS DE CASACIÓN EN LA FORMA Y EN EL FONDO, BAJO EL ROL N° 12.931-2018
VISTOS:
Con fecha 4 de marzo de 2020, R.A.M. ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 481, 482 y 488, del Código de Procedimiento Penal, en el proceso Rol N° 896-2017, de la Corte de Apelaciones de Santiago, en actual conocimiento de la Corte Suprema, por recursos de casación en la forma y en el fondo, bajo el Rol N° 12.931-2018.
Preceptos legales cuya aplicación se impugna
El texto de los preceptos impugnados dispone:
Artículo 481. La confesión del procesado podrá comprobar su participación en el delito, cuando reúna las condiciones siguientes:
1ª Que sea prestada ante juez de la causa, considerándose tal no sólo aquel cuya competencia no se hubiere puesto en duda, sino también al que instruya el sumario en los casos de los artículos 6º y 47;
2ª Que sea prestada libre y conscientemente;
3ª Que el hecho confesado sea posible y aun verosímil, atendidas las circunstancias y condiciones personales del procesado; y
4ª Que el cuerpo del delito esté legalmente comprobado por otros medios, y la confesión concuerde con las circunstancias y accidentes de aquél.
(…)
Artículo 482. Si el procesado confiesa su participación en el hecho punible, pero le atribuye circunstancias que puedan eximirlo de responsabilidad o atenuar la que se le impute, y tales circunstancias no estuvieren comprobadas en el proceso, el tribunal les dará valor o no, según corresponda, atendiendo al modo en que verosímilmente acaecerían los hechos y a los datos que arroje el proceso para apreciar los antecedentes, el carácter y la veracidad del procesado y la exactitud de su exposición.
(…)
Artículo 488. Para que las presunciones judiciales puedan constituir la prueba completa de un hecho, se requiere:
-
Que se funden en hechos reales y probados y no en otras presunciones, sean legales o judiciales;
-
Que sean múltiples y graves;
-
Que sean precisas, de tal manera que una misma no pueda conducir a conclusiones diversas;
-
Que sean directas, de modo que conduzcan lógica y naturalmente al hecho que de ellas se deduzca; y
-
Que las unas concuerden con las otras, de manera que los hechos guarden conexión entre sí, e induzcan todas, sin contraposición alguna, a la misma conclusión de haber existido el de que se trata.”
(…)
.
Síntesis de la gestión pendiente y del conflicto constitucional sometido al conocimiento y resolución del Tribunal
La requirente refiere que, con fecha 31 de enero de 2017, se dictó sentencia condenatoria en su contra en proceso penal por Homicidio calificado cometido en la persona de R.A.P.C., el 5 de octubre de 1973, en la ciudad de Calama, época en la que ejercía funciones como M.C. de la Primera Comisaría de tal localidad. Mediante aquella fue condenado a la pena de 10 años y 1 día de presidio mayor en grado medio.
En contra de dicha sentencia interpuso recursos de casación en la forma y apelación, siendo ambos desestimados por fallo de la ICA de Santiago de 9 de mayo de 2018. En dicha sentencia, no obstante, fue incrementada la pena a 12 años y 1 día de presidio mayor en grado medio.
Seguidamente ha deducido recursos de casación en la forma y el fondo, actualmente sustanciados ante la Corte Suprema.
En relación al conflicto constitucional planteado, viene en señalar que, con motivo de la aplicación de los preceptos legales cuestionados se afecta el derecho de igualdad al aplicarse al requirente un proceso penal distinto al de aplicación general en la actualidad, lo que tiene como efecto que a algunos no...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba