Resolución de Tribunal de Defensa de la Libre Competencia, 13 de Junio de 2006 (caso Solicitud de Asilfa A.G. sobre modificación de Resolución N° 634 de la Comisión Resolutiva) - Jurisprudencia - VLEX 44553103

Resolución de Tribunal de Defensa de la Libre Competencia, 13 de Junio de 2006 (caso Solicitud de Asilfa A.G. sobre modificación de Resolución N° 634 de la Comisión Resolutiva)

Fecha13 Junio 2006
MateriaDerecho Mercantil y de la Empresa,Financiero
EmisorTribunal de Defensa de la Libre Competencia (Chile)

RESOLUCIÓN N" 12 /2006.

Santiago, trece de junio de dos mil seis.

PROCEDIMIENTO: NO CONTENCIOSO

ROL: NC N" 114-06

SOLICITANTE: ASOCIACIÓN INDUSTRIAL DE

LABORATORIOS FARMACÉUTICOS CHILENOS - ASILFA A.G.-

OBJETO: SOLICITUD DE MODIFICACIÓN DE

RESOLUCIÓN N" 634, DE 5 DE DICIEMBRE DE 2001, MODIFICADA POR LAS RESOLUCIONES NÚMEROS 638, DE 16 DE ENERO DE 2002 Y 729, DE 12 DE ABRIL DE 2004, TODAS DE LA H. COMISIÓN RESOLUTIVA

VISTOS:

  1. Con fecha 19 de enero de 2006, mediante presentación que rola a fojas 05 de autos, la Asociación Industrial de Laboratorios FarmacØuticos Chilenos A.G., en adelante Asilfa A.G. o solamente A., solicitó a este Tribunal que, en virtud de la facultad que le confiere el artículo 18° noemeros. 2) y 3) del Decreto Ley N° 211 (DL 211), modifique la Instrucción de CarÆcter General dictada por la H. Comisión Resolutiva por medio de su Resolución N" 634, de 5 de diciembre de 2001, modificada por las Resoluciones noemeros 638, de 16 de enero de 2002 y 729, de 12 de abril de 2004, en virtud de las siguientes consideraciones:

    1.1. Que los laboratorios asociados a Asilfa representan un porcentaje mayoritario de todo el mercado farmacØutico nacional.

    1

    1.2. Que una parte de los asociados de Asilfa orienta principalmente su quehacer societario a satisfacer las necesidades de insumos mØdicos y hospitalarios al sistema poeblico.

    1.3. Que el actual texto vigente de la indicada Resolución N" 634 y sus modificaciones establece: i) La obligación de los laboratorios de producción farmacØutica, droguerías, depósitos, centrales de distribución e importadores de productos farmacØuticos, de medicamentos u otros artículos del rubro, de mantener permanentemente a disposición de sus clientes, en forma actualizada, íntegra, expedita y clara, toda la información y antecedentes respecto de tales productos, medicamentos y artículos, en relación a sus condiciones de comercialización, precios, descuentos por volumen, formas de pago, garantías o cualquier otra modalidad, así como sus variaciones. Todo lo anterior mediante pizarras, informativos murales u otros medios similares, ubicados en lugares visibles en sus oficinas y sucursales; ii) Toda esta información debe ser actualizada permanentemente y difundida mediante pÆgina web o portal electrónico accesible a internet, si los tuvieren; iii) Todo lo anterior aoen cuando den a conocer sus precios y condiciones de comercialización por correo u otros medios, o tengan la información a disposición del poeblico en sus oficinas; iv) Los proveedores deben mantener en sus pÆginas web, si las tuvieren, una lista actualizada de los productos que producen o importan y comercializan en Chile. Dicha lista debe incluir columnas que indiquen a lo menos: a) Denominación genØrica del producto si correspondiere; b) Marca comercial o de fantasía del producto; c) Precio por la unidad, envase o presentación que corresponda, con o sin IVA, indicÆndose expresamente; d) Precios y duración de las ofertas temporales por tipo de producto, si las hubiere; v) Condiciones de crØdito y descuentos que concedan a sus clientes, especificando a lo menos: a) Tasa de interØs, por plazo; b) La eventual inclusión de otros cobros permitidos; c) Tabla con las condiciones de crØdito y descuentos por plazo, pronto pago, volumen de compra y otros criterios, si correspondiere; d) Los descuentos no se indicarÆn en forma genØrica, sino estableciendo una escala de voloemenes con sus correspondientes porcentajes de descuento; del mismo modo, se especificarÆ quØ período se entenderÆ por pronto pago que se entenderÆ por cualquier otro criterio que dØ lugar a descuentos, si fuere el caso. vi) Los proveedores deberÆn facturar en forma específica y separada de otros

    2

    pagos, los que efectoeen a las farmacias por concepto de comercialización (vitrinaje, promociones u otros).

    1.4. Que los motivos por los que solicita la modificación de la Resolución N° 634 es que Østa fue establecida para propender a la necesaria transparencia en el funcionamiento del mercado de productos farmacØuticos, el que principalmente estÆ constituido por farmacias o cadenas de farmacias.

    Sin embargo, operan en Chile una serie de laboratorios farmacØuticos que, por los productos que fabrican y comercializan y el mercado en el que participan, no influyen de manera alguna en el de las farmacias o cadenas de farmacias, pero a los que, igualmente, se les exige el cumplimiento de la resolución en cuestión.

    1.5. Que legalmente los productos farmacØuticos sólo pueden venderse a poeblico en farmacias, por lo que el mercado al que los laboratorios farmacØuticos dirigen sus productos corresponden a: i) Las farmacias y cadenas de farmacias; ii) Los clientes extranjeros; iii) Las clínicas privadas y, iv) Los hospitales poeblicos y Servicios de Salud del país que normalmente son representados y adquieren sus productos a travØs de la Central de Abastecimiento del Sistema Nacional de Servicios de Salud, Cenabast;

    1.6. Que es el primero de los mercados seæalados en el noemero anterior, esto es, el de farmacias o cadenas de farmacias, el que pretendió proteger la H. Comisión Resolutiva con sus instrucciones generales de la Resolución 634 y sus modificaciones, por lo que son los Laboratorios que operan en Øl los que deben cumplirla a cabalidad. Exigir su cumplimiento a proveedores de los otros mercados implica imponerles una carga y/o gravamen de magnitudes, lo que se traduce en un grave perjuicio comercial.

    1.7. Que los laboratorios que exportan parte de su producción a mercados internacionales, por el cumplimiento de la resolución en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR